Rosa de Asia
Introducción
La historia de Angkor, y de sus monumentos históricos , está íntimamente relacionada con la historia del imperio Khmer. Más de dos docenas de gobernantes , que participan en seis siglos de reinados sangrientos y batallas interminables con los reinos vecinos , figura en la crónica de este imperio altamente evolucionado , su ascenso y caída. Angkor civilización entró en existencia durante el período 802-1431 dC El reino se extendía desde el oeste hasta la moderna frontera entre Tailandia y Birmania hasta el final a Wat Phu , en Laos, en el norte, y el Reino de Champa , en Vietnam, en el este.
Durante la mayor parte de ese tiempo , Angkor fue la capital de la antigua Camboya . El nombre de ” Angkor ” se deriva de la palabra sánscrita nagara , que significa “ciudad ” (ambos en una ciudad real y el territorio controlado por el monarca , el reino o estado) , modificado para Nokor , por lo tanto, angkor . ” Angkor Wat” significa literalmente “Ciudad de los Templos ” y ” Angkor Thom “, “The Magnificent City. ” El nombre de Angkor ahora se utiliza para designar el reino de Camboya que ejerce autoridad sobre la población jemer del siglo IX al XV. Hoy en día es uno de los mayores sitios de arquitectura del mundo, un legado a la humanidad de la civilización Khmer.
El centro de la civilización Khmer estaba ubicado en el área de lo que hoy es Angkor Wat , que se encuentra en la llanura de la provincia de Siem Reap , al norte de Tonle Sap , el “Gran Lago “, el lago más grande en el sudeste de Asia y el agua dulce más productivas pesca en el mundo. El lago y su conexión con el río Mekong crean una gran cantidad de recursos naturales que apoya una de las civilizaciones más majestuosas de la tierra , el Khmer. Desarrollaron un sistema altamente eficiente de riego que controla las aguas del río Mekong y activar el Khmer de desarrollar una cultura urbana próspera basada en una economía agrícola . Su uso experto de los embalses y su extensa red de canales creó una industria arrocera capaz, según algunos expertos , de la alimentación de los aproximadamente un millón de habitantes de Angkor – zona metropolitana más grande del siglo XII.
La posición geográfica de Angkor era de importancia estratégica en el control del comercio en las rutas marítimas de todo el delta del Mekong, el Golfo de Tailandia, y el estrecho istmo de Kra , que separa Asia oriental de la India. Los arqueólogos datan los orígenes de contacto de la India con el sudeste asiático para antes de la era cristiana. Por el segundo dC, la evidencia indica siglo , hubo una actividad comercial ocupado dentro de la región . Fue este comercio con la India (oro , especias y diversos productos forestales ) que trajo el Khmer su primera exposición a lo que serían sus contactos culturales primarios y les presentó a las religiones del hinduismo y el budismo Mahayana. Arte jemer , la arquitectura y las creencias religiosas venían directamente de la India, cuya influencia fue crucial en el desarrollo de la civilización Khmer.
El hinduismo o brahmanismo , que hizo un gran impacto en la civilización Khmer , se deriva de la religión védica , que se puso en el subcontinente indio por los arios hacia la mitad del segundo milenio antes de Cristo En la India, vedismo coexistió con la adoración de deidades de la naturaleza animistas indígenas y cultos de antepasados vinculados al inframundo. En el brahmanismo , el principio divino está vinculada a dioses individuales, tales como Vishnu , Shiva , Brahma y otros.
En la Trinidad hindú , Vishnu es el Protector , el dios que preserva el orden universal y lucha para restaurar la armonía . Shiva , por otro lado , se ve como el destructor . Él trae cada kalpa ( ciclo mundial ) a su fin con su danza de la destrucción. El extremo de cada kalpa significa el comienzo de la siguiente , de manera que sigue el renacimiento destrucción . La tercera divinidad es Brahma, la personificación de la energía sagrada y evocado en los sacrificios sacerdotales.
Este mosaico de ideas procedentes de la India se llevó a cabo en el plano terrenal en una forma altamente centralizado de gobierno , lo que refleja el cosmos religiosas. La jerarquía de los dioses fue promulgada por lo tanto en el mundo de los hombres . El rey estaba en la cumbre del orden social jerárquico y fue responsable de la prosperidad del reino, como el dios supremo mantenía el orden y la unidad cósmica en las esferas celestiales . Los monarcas de Angkor adoptaron el concepto hindú de devaraja , ” el dios que es el rey” o ” rey de los dioses”, en el cual el rey era venerado como la encarnación del dios Vishnu , la deidad hindú supremo, el protector.
La mayoría de los templos en el imperio de Angkor fueron dedicados ya sea a Vishnu o Shiva. Apsaras ( ninfas celestiales representados en la danza tradicional camboyana ) adornan algunas de las paredes de los templos , que se cree que son los santos templos de los dioses supremos. Hinduismo dominado hasta el final del siglo XII , cuando se dio paso al budismo Mahayana.
Se cree que el príncipe Siddhartha Gautama (también conocido como Sakyamuni , un título de Buda , que significa ” vidente del clan Sakya ” ) nació en Lumbini, en las estribaciones de la cordillera del Himalaya , en el sur de Nepal, alrededor del siglo V aC Más adelante, él alcanzó la iluminación y se convirtió en Buda. La evolución histórica del budismo fue muy complejo, pero con el tiempo llegó a haber dos ramas principales : budismo Theravada ( el “Gran Vehículo” ) y el budismo Mahayana (el ” vehículo menor “) . La escuela Theravada del budismo , que significa literalmente ” la sabiduría de los ancianos “, enfatiza la humanidad del Buda como un ser humano que dejó la tierra cuando él murió, no para volver a nacer de nuevo. Mientras que el budismo Mahayana , por el contrario , se centra en la doctrina de la reencarnación . Mahayana predica una forma de vida en la que la salvación del alma – lo que significa el fin del ciclo de la reencarnación mediante la introducción de nirvana (el estado de no-ser nacido de nuevo – ) – se puede lograr después de muchas reencarnaciones por medio de la meditación. Los nombres apuntan a la distinción entre el énfasis de Theravada de iluminación individual y el ideal de Mahayana de la iluminación de todos los seres.
Tanto el hinduismo y el budismo desempeñaron un papel importante como los pilares políticos, religiosos y filosóficos de la civilización Khmer. A través de estas religiones , el rey era reverenciado como un rey- dios, que le permitió gobernar el país como monarca absoluto con soberanía espiritual sobre su pueblo , mejorando así la unidad del reino . Reyes sucesivos fueron capaces de movilizar enormes recursos humanos para servir al ejército, mantener extenso sistema de riego del reino, y la construcción de numerosos caminos y templos masivos.
La antigua Khmer eran arquitectos conocedores , artesanos y artesanos en el arte de la talla en piedra , como se evidencia por los cientos de templos y monumentos que construyeron durante los siglos. La mayor parte de su historia escrita se pueden encontrar en las viejas inscripciones Khmer y sánscrito talladas en las piedras del templo. Algunas de las inscripciones más antiguas datan del siglo quinto. El esplendor de estos monumentos y sus entornos espectaculares nos muestran cuán rico e importante es este grupo de monumentos históricos en Camboya.
Los gobernantes Khmer : una cronología de los reyes de Angkor
El período comprendido entre el comienzo de la era cristiana hasta finales del siglo VIII se conoce como el Período de Pre- Angkorean . Fue durante este tiempo que la civilización jemer clásica surgió . Este período es a menudo conocido como el tiempo de ” Indianization ” o ” Hindunization “, ya que muchos de los elementos claves de la cultura india , como las lenguas, religiones, y el concepto de la realeza fueron adoptadas durante estos siglos . Fue un momento en que varios reinos independientes convivieron codo a diversos grupos monumento lado y se construyeron , como Angkor Borei y Phnom Da en el estado moderno de Takeo, donde se han encontrado las más antiguas ciudades reales de Camboya .
Rey Isnavarman I ( r. 610-628 ) gobernó sobre la mayor parte de Camboya, y su reino no representa una etapa importante en el camino hacia la unificación Khmer . Fue el responsable de la construcción del templo en Sambor Prei Kuk , estableciendo así el primer monumento del estilo de Pre- Angkorean de la arquitectura. En el séptimo y octavo siglo, cuando Sambor Prei Kuk fue llamado Isanapura , sirvió como la capital de Chenla . Los templos de esta época fueron construidas generalmente de ladrillo, con piedra arenisca reservado para elementos decorativos en los marcos de las puertas y dinteles . Isnavarman I fue seguido por un linaje de varios sucesores , incluyendo Bhavavarman II y Jayavarman I, que en conjunto permitió que el imperio se desintegra en pequeños estados .
El país permaneció en este estado ruinoso hasta finales del siglo VIII, cuando Jayavarman II ( r. 790-835 ) se convirtió en rey . Su reinado marcó el inicio del Período Angkorean . Se instaló primero en Mahendraparvata , en el Kulen Hills, y más tarde, en 802, fue ungido cakravartin ( ” emperador del mundo ” o “el rey de reyes” ) a Phnom Kulen , de la que el asiento de poder que unía los territorios cercanos . Este acontecimiento histórico es visto como un hito importante en la evolución del Khmer en nación, y se celebra como el momento en que la identidad nacional del país se forjó .
Phnom Kulen es una serie de mesetas que llegan a casi 500 metros de altura. Los ríos que bajan de esta meseta jugaron un papel religioso importante en la cultura del país . El agua que se eleva en los manantiales de las montañas se cree que es sagrado, como se dice Jayavarman haberse bañado en ella. A medida que el agua fluye hacia abajo en los arroyos y ríos , pasa por encima de una serie de esculturas de linga ( representaciones abstractas del dios Shiva que toman la forma de pilares generalmente talladas en piedra , la linga es un símbolo fálico que representa la fertilidad) , las imágenes de Vishnu recostado en el naga Ananta ( la serpiente divina en la que Vishnu descansa entre los ciclos del mundo, y un símbolo de la eternidad ) , y otros iconos , antes de que finalmente fluye hacia abajo a la llanura de abajo para fertilizar los campos de arroz y llenar el baray ( una gran reserva de agua , lo que representa simbólicamente el océano cósmico ) y fosos de los templos.
El régimen de Jayavarman II era una réplica de la monarquía hindú. Construyó numerosos templos en todo el imperio para la adoración y la alabanza de los dioses hindúes y puso en práctica el culto de devaraja como una declaración de los derechos del rey , en virtud de su pretensión de divinidad, de ejercer autoridad total e incuestionable sobre su pueblo . Este culto sánscrito destacó la importancia del dios Shiva como el protector del país y su prosperidad. Último lugar de residencia de Jayavarman II fue Hariharalaya , una antigua capital de la región de lo que hoy es Roluos , a orillas del Tonle Sap, y esta ciudad sigue siendo la capital del Khmer bajo sus dos inmediatos sucesores , Jayavarman III y Indravarman I.
Jayavarman III ( r. 835-877 ) comenzó la construcción de la pirámide de la laterita del templo Bakong . En el interior del templo es el dios Shiva , en forma de un linga . El templo de Preah Ko, otro ejemplo de un santuario de culto dedicado a Shiva , fue consagrada en el año 879 por Indravarman I ( r. 877-889 ). Indravarman también construyó un enorme depósito de agua , que tenía un significado religioso .
A finales del siglo IX , la capital del imperio de Yasovarman I ( r. 899-910 ) se estableció en Phnom Bakheng, una de las pocas colinas en la región de Angkor. La colina de Bakheng simbolizaba el Monte Meru. Yasovarman he seleccionado como el centro de la nueva ciudad de Yasodharapura , ahora conocido como Angkor. Los cimientos de la gran Phimeanakas fecha templo para el reinado de Yasovarman , quien también construyó la Baray Oriental , una enorme reserva de más de 7 km de largo . Ya antes, en 893, Yasovarman había construido los Lolei , Phnom Krom y Phnom Bok templos. Después de su muerte, sus dos hijos continuaron la dinastía.
Baksei Chamkrong , construido por Harshavarman I ( r. 915-923 ) , es en la forma de un templo – montaña que representa el Monte Kailash , una montaña situada en lo alto de la cordillera del Himalaya , simbólicamente visto como la manifestación terrenal del mítico Monte Meru – que de acuerdo con cosmologías y los mitos de origen de las religiones asiáticas es considerado como el Axis Mundi , el centro y el lugar de nacimiento de todo el mundo. A la muerte de Isanavarman II ( r. 923-928 ) , se produjo un cambio en la sucesión real y el trono fue a Jayavarman IV ( r. 928-941 ), quien repentinamente se trasladó la capital a Koh Ker y construyó el templo de ladrillo de Prasat Thom.
Con la adhesión al trono de Rajendravarman ( r. 944-968 ), rey del antiguo reino de Bhavapura , las instituciones reales y religiosos volvió a Angkor, donde permanecieron hasta que la capital fue abandonada en 1431. Rajendravarman construyó varios templos durante su reinado , como el Pre Rup , Mebon , un templo “isla” en medio del embalse ; Bat Chum , y Srah Srang.
Rey Rajendravarman fue sucedido por su hijo Jayavarman V ( r. 968-1000 ) , que construyó varios templos , entre ellos Ta Keo, el Khleang del Norte, y el gopura ( la puerta de entrada ) del Palacio Real . Yajnyavaraha , un consejero eminente para Jayavarman V , construido los santuarios célebres del templo de Ishvarapura , ahora conocido como Banteay Srei . Este templo fue consagrado en el 967 , en honor al último año del reinado del padre de Jayavarman . Hay tres prasat ( desde el prasada indio, un templo de la pirámide en terrazas en la forma de una torre ) en el primer recinto, que también alberga dos bibliotecas . El templo es famoso por su construcción de piedra arenisca de color rosa y decoración excepcional. La torre santuario central y la torre sur fueron dedicados a Shiva, Vishnu , mientras que era adorado en la torre norte. Jayavarman V fue sucedido por Udayadityavarman , que gobernó sólo dos años antes de ser expulsado del poder y asesinado . Sus dos hijos se disputaban el trono , y el resultado fue de ocho años de lucha fratricida.
Este podría ser el momento para hacer una pausa y observe que en los estados imperiales , el poder tiende a derivar de control de los militares . El caso del reino Khmer no es una excepción , como podemos ver en las famosas esculturas de bajo relieve en las paredes de Angkor Wat : líneas de arqueros apuntan hacia arriba para defenderse de los enemigos. Los soldados utilizan muchos tipos de armas en la guerra Khmer , incluyendo lanzas , espadas , dagas y escudos , así como catapultas y balistas soportados en carros con ruedas , remolcada por los elefantes.
La lucha por el poder terminó en 1010 con una victoria final por Suryavarman I ( r. 1002-1049 ) . ” Surya ” es el nombre que se da en algunas partes de la India a la poderosa deidad del sol. El nuevo rey construyó el Palacio Real de Angkor Thom, cuatro grandes templos de Shiva, y un nuevo depósito , el Baray Occidental. Fue sucedido por su hijo Udayadityavarman II ( r. 1050-1066 ) , quien construyó el Baphuon , un gran templo – montaña cuyo centro de torre del santuario estaba cubierto originalmente en bronce. El hermano de Udayadityavarman Harshavarman III ( r. 1066-1080 ) accedió al trono y , como eventos fueron para probar , se convirtió en el último rey de esta dinastía.
Después Harshavarman III , un nuevo linaje de reyes ascendió al trono . Estos gobernantes vinieron de la meseta de Khorat , en la actual Tailandia. Después de dos reinados , los de Jayavarman VI y Dharanindravarman I, Suryavarman II ( r. 1113-1150 ) ocupó el poder . Suryavarman II abrazó la fe Vaishnavite . Beng Mealea fue construido durante su reinado. Este rey participa en varias campañas militares para expandir el imperio, y durante su reinado el reino Khmer creció para incluir a más territorio de lo que había poseído en virtud de cualquiera de sus predecesores . Este período , entonces, marca la cima del poder y la influencia de Angkor. La construcción de Angkor Wat fue el mayor logro del reinado de Suryavarman II , que marca los inicios de la arquitectura Angkorean.
Angor Wat cae en la categoría de los templos- montañas , que son monumentos construidos en forma de pirámides escalonadas . La pirámide está asociado con el concepto indio del templo como el microcosmos , tanto del mundo de los hombres y el hogar de los dioses celestes, que se cree que residen en las montañas. Las pirámides , entonces, eran vistos como la prestación de los dioses con un hogar en el que residir en la tierra, ayudando así a los seres humanos y garantizar su prosperidad.
Hindúes, budistas y jainistas cosmografía ver la montaña mitológica Monte Meru como eje del universo y el hogar de todos los dioses. Angkor Wat se ciñe a las descripciones tradicionales del monte Meru. Tiene una prasat central que se elevaba por encima de su base, contrapesada por cuatro torres más pequeñas en las esquinas. Además, sus cuatro fosos concéntricos lo convierten en el modelo ideal de la residencia de Vishnu en la tierra. El templo está orientada al oeste , una orientación que tiene una implicación funerario, y de hecho alberga relicario del rey. Su foso y muralla abarcan casi quinientos acres , lo que es el edificio religioso más grande en el mundo.
Después de la muerte de Suryavarman II , las principales revueltas en las provincias causaron malestar político serio y confusión. Otros dos reyes siguieron, Yasovarman II y Tribhuvanadityavarman , pero ellos vinieron y se fueron , en gran parte infructuosamente , en tres décadas. La invasión Cham en 1177 fue otro evento importante durante este período. Esta invasión dio lugar a la muerte de Tribhuvanadityavarman ( r. 1165-1177 ) , el saqueo de Angkor, y su sometimiento a la dominación extranjera desde el vecino reino de Champa , en lo que hoy es el centro de Vietnam.
Jayavarman VII ( r. 1181-1220 ), organizó y dirigió la lucha del Khmer por la independencia y en menos de cinco años de éxito en expulsar a los invasores y establecer su hegemonía sobre todos sus rivales camboyanos. Fue coronado en 1181 y llevó a cabo los mayores proyectos de construcción en la historia de Angkor. Durante los treinta y nueve años de reinado de 12 kilómetros de largo muro fue construido alrededor de Angkor Thom. La pared contenía una impresionante puerta de entrada adornada con rostros de los tutores que proporcionan protección y el acceso a la ciudad. Jayavarman VII también hizo modificaciones importantes en el Palacio Real, construido una extensa red de carreteras principales para facilitar el transporte, y construyó más de dieciséis principales monumentos y cientos de templos y hospitales de todo el imperio, entre ellos Ta Prohm, Preah Khan, Ta Som, Banteay Kdei , y el Bayon .
Jayavarman VII también introdujo cambios importantes en la religión. Bajo él , el budismo Mahayana fue adoptado como la religión del estado , desplazando a los dioses hindúes. Con todo, el reinado de Jayavarman VII se considera el cenit del Imperio de Angkor y de la civilización Khmer.
Fue seguido por Indravarman II ( r. 1220-1243 ) , cuyo poder comenzó a declinar . El siguiente rey , Jayavarman VIII ( r. 1243-1295 ) , era un devoto seguidor del hinduismo y un enemigo brutal del budismo , el responsable de la destrucción masiva de miles de estatuas de Buda en todo el imperio. Él restauró una serie de templos hindúes importantes y restableció el culto a Shiva como la religión del reino.
Después, bajo Srindravarman ( r. 1295-1307 ) , el budismo Theravada ( vehículo menor budismo) se convirtió en la religión del reino , y este momento representa el cambio religioso y cultural más importante de la historia de Camboya . Muchos templos de madera fueron construidos durante este período , a pesar de que han perecido con el tiempo. Budismo Theravada fue introducido desde Sri Lanka ( Ceilán) y se infiltró gradualmente en las personas.
En la mitad del siglo XIV, los ejércitos de Ayutthaya , el estado siamés en la cuenca del río Chaophaya hacia el oeste , en la actual Tailandia, invadieron y se apoderaron de Angkor. En 1431 la ciudad entró en un lento declive . Rey Dhammashokaraja fue removido del poder y asesinado. Su hijo Ponhea Yat le sucedió, pero pronto , decidiendo que la ciudad era demasiado vulnerable y demasiado difícil de defender , decidió abandonar la capital. En 1434 se trasladó la capital al sitio en el que la ciudad de Phnom Penh se ubica actualmente . Allí se construyó un palacio real y una estupa en forma de campana ( un santuario budista en la forma de una cúpula , que contiene las reliquias budistas, un lugar de culto ).
Conclusión
Cuando Angkor fue abandonada y dejó de ser la capital del estado de Khmer , sus tesoros artísticos fueron saqueados y miles de edificios religiosos fueron dejados a los estragos del tiempo . Pronto , comenzaron a ser engullido por la selva tropical, y desaparecieron de vista histórico. Pero esta legendaria civilización no fue del todo perdido, ni tampoco fue olvidado. El gobierno real continuó , su cultura sigue estando dominado por las tradiciones Theravada.
Las enseñanzas del budismo Theravada se enfrentaron directamente con la creencia original del pueblo jemer , como lo enseñó a su gente a buscar la auto – iluminación, abandonar las cosas del mundo , y dejar de lado las creencias superstición, lo que indirectamente significaban todas las deidades . Con estas enseñanzas , las actitudes del individuo común hacia sus dioses hindúes , así como hacia el dios-rey , cambiaron por completo y esto a su vez condujo al debilitamiento gradual del imperio , que finalmente se derrumbó en la primera mitad del siglo XV.
Durante este último período , núcleos agrarios del interior comenzaron a dar paso a florecientes centros comerciales cerca de la costa. El comercio con la dinastía Ming de China se incrementó . Los eruditos especulan que las direcciones cambiantes de las rutas comerciales hacia y desde los países vecinos tuvieron una influencia decisiva en Angkor como centro estratégico. Mucho , sin embargo, aún permanece en la oscuridad. La economía y la geografía de Angkor como un complejo urbano masivo aún necesita ser estudiado en mayor profundidad.
Irónicamente , lo que al principio se convirtió en el símbolo del triunfo de la religión hindú en el imperio Khmer ahora se ha convertido en el monumento budista más importante de Camboya. Hoy en día , las comunidades enteras de azafrán con túnicas monjes Theravada se puede ver orando y meditando en el interior de este antiguo monumento viviente. Las emanaciones más profundos de la eterna búsqueda de la humanidad para un lugar sagrado dan a esta cultura atemporal su belleza, su magia, su lugar místico en la tierra. Angkor Wat es el monumento más conocido en el sudeste asiático y la mayor obra maestra de la arquitectura jemer , el arte, y de la mano de trabajo la religión en la mano.
Héctor Méndez Caratini
Isla Verde, Puerto Rico
Septiembre de 2011